1 Chronicles 6:54 — Compare Translations

Czech

Ajalon a Gat-rimon s jejich pastvinami.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Ajalón a jeho pastviny, Gat-rimón a jeho pastviny;

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A toto byla jejich bydliště podle jejich sídel na jejich územích. Synům Árónovým, čeledi Keháthího, neboť jim se do stalo toho losu,

Czech Ekumenicky

Ajalón s pastvinami a Gat-rimón s pastvinami.

Czech Kralichka 1613

A tato obydlé jejich, po příbytcích jejich, v mezech jejich, synů Aronových po čeledi Kahatských; nebo jejich byl los.

Czech SNC

***