1 Chronicles 7:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Synové Isacharovi: Tola, Pua, Jašub a Šimron - celkem čtyři.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Isacharovi: Tóla, Púa, Jašúb a Šimrón, tito čtyři.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A stran synů Jissáschára: Tólá a Púá, Jášív a Šimrón, čtyři.
Czech Ekumenicky
K synům Isacharovým patřil Tóla a Púa, Jašúb a Šimrón, tito čtyři.
Czech Kralichka 1613
Synové pak Izacharovi: Tola, Fua, Jasub a Simron, čtyři.
Czech SNC
Isacharovi synové: Tóla, Púa, Jašúb a Šimrón.