1 Chronicles 8:1 — Compare Translations

Czech

Benjamín zplodil prvorozeného Belu, druhého Ašbela, třetího Achirama,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Benjamín zplodil svého prvorozeného Belu, druhého Ašbela, třetího Achracha,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A Benjámín zplodil Belu, svého prvorozeného, a Ašbéla, druhého, a Achracha, třetího,

Czech Ekumenicky

Benjamín zplodil Belu, svého prvorozeného, Abšela jako druhého, Achracha jako třetího,

Czech Kralichka 1613

Beniamin pak zplodil Bélu, prvorozeného svého, Asbele druhého, Achracha třetího,

Czech SNC

1-2 Nejstarší syn, kterého Benjamín přivedl na svět, se jmenoval Bela. Druhý byl Ašbel, třetí Achracha, čtvrtý Nócha a pátý Ráfa.