1 Chronicles 8:37 — Compare Translations

Czech

Moca zplodil Bineu. Jeho syn byl Rafa, jeho syn Elasa a jeho syn Acel.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Mósa zplodil Bineu; jeho syn byl Ráfa, jeho syn Eleása, jeho syn Ásel.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a Mócá zplodil Bineu; jeho syn byl Ráfá, jeho syn Eleásá, jeho syn Ácél.

Czech Ekumenicky

Mósa zplodil Bineu; jeho syn byl Ráfa, jeho synem Eleása a jeho synem Ásel.

Czech Kralichka 1613

Moza pak zplodil Bina. Ráfa syn jeho, Elasa syn jeho, Azel syn jeho.

Czech SNC

V dalších generacích po Zimrím uvádí rodokmen tato jména: Mósa, Binea, Ráfa, Eleása a Ásel.