1 Chronicles 8:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Naaman, Achiáš a Gera, který je přestěhoval a který zplodil Uzu a Achichuda.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Naamán, Achijáš a Géra, který je odvedl. Zplodil Uzu a Achíchuda.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
totiž Naamán a Achijjách a Gérá, ten je odvedl): On zplodil Uzzu a Achíchuda.
Czech Ekumenicky
totiž Naamán, Achijáš a Géra; ten je přestěhoval; též zplodil Uzu a Achíchuda.
Czech Kralichka 1613
Totiž: Náman, a Achia a Gera. On přestěhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda.
Czech SNC
***