1 Chronicles 9:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Někteří z kněžských synů připravovali masti z vonných látek.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Někteří ze synů kněží připravovali masti pro balzámy.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a ze synů kněží někteří míchali vonnou směs vonných látek.
Czech Ekumenicky
Někteří kněžští synové mísili masti z vonných látek.
Czech Kralichka 1613
Někteří také synové kněžští strojili masti z těch vonných věcí.
Czech SNC
Mícháním vonných směsí však byli pověřeni kněží.