1 Chronicles 9:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Jonatan měl syna Merib-baala. Merib-baal zplodil Míku.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Jónatanův syn byl Meríb-baal; Merí-baal zplodil Míku.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A syn Jehónáthána byl Merív-baal, a Merív-baal zplodil Míchu;
Czech Ekumenicky
Synem Jónatanovým byl Meríb-baal. Meríb-baal zplodil Míku.
Czech Kralichka 1613
Syn pak Jonatův Meribbál, a Meribbál zplodil Mícha.
Czech SNC
Jónatan se pak stal otcem Meríb-baala a Meríb-baal zplodil Míku.