1 Chronicles 9:7 — Compare Translations

Czech

Ze synů Benjamínových to byl Salu, syn Mešulama, syna Hodaviáše, syna Hasenuova;

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Ze synů Benjamínových Salú, syn Mešuláma, syna Hódavjáše, syna Hasenuova,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A ze synů Benjámína Sallú, syn Mešulláma, syna Hódavji, syna Hassenuy,

Czech Ekumenicky

Ze synů Benjamínových Salú, syn Mešuláma, syna Hódavjáše, syna Hasenuova,

Czech Kralichka 1613

Z synů pak Beniaminových: Sallu syn Mesullama, syna Hodavia, syna Hasenuova,

Czech SNC

7-9 Dalších devět set padesát šest z těch, kdo se vrátili do Jeruzaléma, patřilo do Benjamínova rodu. Jednotlivé rodové linie vedli: Mešulámův syn Salú (vnuk Hódavjáše a pravnuk Hasenuy), Jerochámův syn Jibnejáš, Uzího syn Éla (vnuk Mikrího) a Šefatjášův syn Mešulám (vnuk Reúela a pravnuk Jibnijáše).