1 Kings 17:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Havrani mu ráno i večer nosili chléb a maso a z potoka pil.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Havrani mu přinášeli chléb i maso ráno a chléb i maso večer a pil z potoka.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a krkavci mu donášeli chléb a maso za jitra a chléb a maso za večera, a pil z potoka.
Czech Ekumenicky
A havrani mu přinášeli chléb i maso ráno a chléb i maso večer a z potoka pil.
Czech Kralichka 1613
A krkavci přinášeli jemu chléb a maso každého jitra, též chléb a maso každého večera, a z potoka pil.
Czech SNC
Havrani mu každé ráno i večer přinášeli chléb a maso, které zapíjel vodou z potoka.