1 Kings 3:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
V noci ale syn téhle ženy umřel, protože ho zalehla.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Syn této ženy v noci zemřel, protože ho zalehla.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A syn této ženy v noci umřel, protože na něho na lehla;
Czech Ekumenicky
Syn této ženy však v noci zemřel, neboť ho zalehla.
Czech Kralichka 1613
Umřel pak syn ženy této v noci, nebo spěci, udávila ho.
Czech SNC
Jednou v noci však tato žena svého syna udusila vlastním tělem a on zemřel.