1 Kings 4:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Ben-chesed spravoval Arubot, což zahrnovalo Socho a kraj Chefer;
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Ben-chesed v Arubótu (jemu patřilo Sóko a celá země Chefer);
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Ben-Chesed v Arubbóth, tomu podléhalo Sóchó a všechna země Chefer;
Czech Ekumenicky
Syn Chesedův v Arubótu. Jemu podléhalo Sóko a celá země cheferská.
Czech Kralichka 1613
Syn Chesed v Arubot, jehož bylo Socho i všecka země Chefer;
Czech SNC
Ben-chesed měl na starost oblast Arubótu, kam patří Sóko a celé území Cheferu.