1 Kings 4:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Toto jsou jejich jména: Ben-hur spravoval pohoří Efraim;
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
A toto jsou jejich jména: Ben-chúr v Efrajimském pohoří;
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a toto byla jejich jména: Ben-Chúr, v pohoří Efrájimově;
Czech Ekumenicky
Toto jsou jejich jména: Syn Chúrův v Efrajimském pohoří.
Czech Kralichka 1613
A tato jsou jména jejich: Syn Chur na hoře Efraim;
Czech SNC
Zde je jejich jmenný seznam: Ben-chúr byl správcem v Efrajimském pohoří.