1 Kings 6:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Když Šalomoun dokončil stavbu chrámu,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Když Šalomoun dostavěl dům,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Šalomoun tedy dobudoval dům a dohotovil jej
Czech Ekumenicky
Šalomoun budování domu dokončil.
Czech Kralichka 1613
A tak vystavěl Šalomoun ten dům, a dokonal jej.
Czech SNC
Šalomoun dovedl stavbu celého chrámu do úspěšného konce.