1 Kings 6:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Přední část chrámu, totiž chrámová loď, tedy měřila 40 loktů.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Čtyřicet loket byl dům, to je chrám, vepředu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a dům, to jest chrám vpředu, měl rozměr čtyřicet loket.
Czech Ekumenicky
Dům, to je chrámová loď před velesvatyní, měřil čtyřicet loket.
Czech Kralichka 1613
Pročež čtyřidcíti loktů byl dům, jenž jest chrám přední.
Czech SNC
Hlavní síň před touto zvláštní místností měřila na délku dvacet metrů.