1 Kings 7:10 — Compare Translations

Czech

Základy byly z velikých kvádrů ušlechtilého kamene měřících 8 i 10 loktů.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Základy byly z kvalitních kamenů, z velkých kamenů, z kamenů o deseti a osmi loktech.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A založeno bylo jakostními kameny, velikými kameny, kameny deseti loket a kameny osmi loket,

Czech Ekumenicky

Základy byly z ušlechtilého kamene, z velkých kamenů, z kamenů o deseti a osmi loktech,

Czech Kralichka 1613

Základ také byl z kamení nákladného, z kamení velikého, z kamení na deset loket, a z kamení na osm loket.

Czech SNC

Základy tvořily kvádry z kvalitního kamene o délce čtyři nebo pět metrů.