1 Kings 7:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Král Šalomoun poslal pro Churama z Týru.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Král Šalomoun poslal pro Chírama z Týru a nechal ho přivést.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Šalomoun poslal a dal z Córu přivést Chíráma
Czech Ekumenicky
Král Šalomoun poslal pro Chírama z Týru.
Czech Kralichka 1613
Poslav pak král Šalomoun, povolal Chírama z Týru,
Czech SNC
Král Šalomoun vypravil své posly do Týru, aby odtud přivedli Chírama, zručného a věhlasného řemeslníka.