1 Samuel 30:29 — Compare Translations

Czech

Rachalu, do jerachmeelských a kenijských měst,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

těm, kteří byli v Rákalu, těm, kteří byli ve městech Jerachmeelců, těm, kteří byli ve městech Kénijců,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a k těm, kteří v Ráchále, a k těm, kteří ve městech Jerachmeélího, a k těm, kteří ve městech Kéního,

Czech Ekumenicky

do Rákalu, do měst Jerachmeelovců, do měst Kénijců,

Czech Kralichka 1613

A kteříž v Rachal, a kteříž v městech Jerachmeelových, a kteříž v městech Cinejského;