2 Chronicles 11:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Coreu, Ajalon a Hebron - všechna tato opevněná města v Judovi a Benjamínovi.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Soreu, Ajalón a Chebrón; to byla opevněná města v Judsku a Benjamínovi.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Coreu a Ajjálón a Chevrón, jež jsou v Júdovi a Benjámínovi, města s opevnění mi,
Czech Ekumenicky
Soreu, Ajalón a Chebrón; to jsou opevněná města v Judovi a Benjamínovi.
Czech Kralichka 1613
Zaraha, Aialon a Hebron, kteráž byla v pokolení Judově a Beniaminově města hrazená.
Czech SNC
***