2 Chronicles 15:10 — Compare Translations

Czech

Třetího měsíce patnáctého roku Asova kralování se shromáždili v Jeruzalémě

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Shromáždili se do Jeruzaléma ve třetím měsíci patnáctého roku Ásova kralování.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Shromáždili se tedy v Jerúsalémě v třetím měsíci patnáctého roku kralování Ásova

Czech Ekumenicky

Třetího měsíce, v patnáctém roce Ásova kralování, se shromáždili do Jeruzaléma.

Czech Kralichka 1613

I sebrali se do Jeruzaléma třetího měsíce, patnáctého léta kralování Azova,

Czech SNC

Přišli do Jeruzaléma ve třetím měsíci patnáctého roku vlády krále Ásy.