2 Chronicles 15:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Až do pětatřicátého roku Asovy vlády nebyla žádná další válka.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Až do třicátého pátého roku Ásova kralování nebyla válka.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A až po třicátý a pátý rok Ásova kralování nenastala válka.
Czech Ekumenicky
Až do pětatřicátého roku Ásova kralování nebyla žádná válka.
Czech Kralichka 1613
A nebylo války až do léta třidcátého pátého kralování Azova.
Czech SNC
Země žila v klidu a míru až do třicátého pátého roku Ásovy vlády.