2 Chronicles 24:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Po celý život kněze Jojady dělal Joaš, co je v Hospodinových očích správné.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Jóaš činil to, co je správné v Hospodinových očích, po všechny dny kněze Jójady.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a po všechny dni Jehójády, kněze, činil Jóáš, co bylo v očích Hospodinových správné.
Czech Ekumenicky
Jóaš činil to, co je správné v Hospodinových očích, po všechny dny kněze Jójady.
Czech Kralichka 1613
A činil Joas to, což pravého bylo před očima Hospodinovýma po všecky dny kněze Joiady.
Czech SNC
Dokud byl kněz Jójada naživu, jednal Jóaš v souladu s Hospodinovou vůlí.