2 Chronicles 29:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Jako oběť také zasvětili 600 býčků a 3 000 ovcí.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Svatých obětí bylo šest set býků a tři tisíce ovcí.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A těch, jež byly posvěceny: Šest set kusů skotu a tři tisíce kusů drobného dobytka.
Czech Ekumenicky
Jiných svatých darů bylo šest set kusů skotu a tři tisíce kusů bravu.
Czech Kralichka 1613
Jiných pak věcí posvěcených bylo volů šest set, a ovec tři tisíce.
Czech SNC
Dalších šest set býků a tři tisíce ovcí a koz přivedli do chrámu jako své obětní dary z vděčnosti.