2 Chronicles 31:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Tyto hromady začali vršit ve třetím měsíci a skončili až v sedmém měsíci.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Ve třetím měsíci začali hromady zakládat a v sedmém měsíci to dokončili.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Navršovat počali ty hromady v třetím měsíci a dokončili v měsíci sedmém;
Czech Ekumenicky
Začali vše klást na hromady třetího měsíce a skončili sedmého měsíce.
Czech Kralichka 1613
Třetího měsíce počali zakládati těch hromad, a měsíce sedmého dokonali.
Czech SNC
Začali je snášet ve třetím měsíci a skončili teprve sedmý měsíc.