2 Chronicles 33:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Na obou nádvořích Hospodinova chrámu nastavěl oltáře všem nebeským zástupům.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Na obou nádvořích Hospodinova domu postavil oltáře pro celý nebeský zástup.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a v dvou nádvořích domu Hospodinova nabudoval oltářů všemu zástupu nebes.
Czech Ekumenicky
Na obou nádvořích Hospodinova domu nastavěl oltáře veškerému nebeskému zástupu.
Czech Kralichka 1613
Vzdělal, pravím, oltáře všemu vojsku nebeskému ve dvou síních domu Hospodinova.
Czech SNC
***