2 Chronicles 4:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Moře postavil napravo v jihovýchodním rohu.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Moře dal na pravou stranu, z jihovýchodu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A moře dal od pravé strany k východu, naproti k jihu.
Czech Ekumenicky
Moře postavil po pravé straně domu k jihovýchodu.
Czech Kralichka 1613
Moře pak postavil na pravé straně k východu, naproti polední straně.
Czech SNC
Velkou nádrž nazývanou moře postavil poblíž jihovýchodního rohu chrámu.