2 Samuel 13:38 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Abšalom nalezl útočiště v Gešuru, kde zůstal tři roky.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Abšalóm utekl a šel do Gešúru. Zůstal tam tři roky.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Avšálóm utekl a odešel do Gešúr u a po byl tam tři léta;
Czech Ekumenicky
Abšalóm uprchl a odešel do Gešúru a byl tam tři roky.
Czech Kralichka 1613
Absolon tedy utíkaje, přišel do Gessur, a byl tam tři léta.
Czech SNC
***