2 Samuel 17:26 — Compare Translations

Czech

Izrael s Abšalomem v čele se tedy utábořil v gileádském kraji.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Izraelci s Abšalómem se utábořili v gileádské zemi.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

I položil se Isráél a Avšálóm v zemi Gileádu.

Czech Ekumenicky

Izrael a Abšalóm se utábořili v zemi Gileádu.

Czech Kralichka 1613

I položil se Izrael a Absolon v zemi Galád.

Czech SNC

***