2 Samuel 6:23 — Compare Translations

Czech

Saulova dcera Míkal pak celý život až do smrti zůstala bez dětí.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Míkal, dcera Saulova, neměla děti až do dne své smrti.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A Míchal, dceři Šáúlově, až po den její smrti se jí ne do stalo plodu.

Czech Ekumenicky

A Míkal, dcera Saulova, neměla děti až do dne své smrti.

Czech Kralichka 1613

Protož Míkol dcera Saulova neměla žádného plodu až do dne smrti své.

Czech SNC

(Saulova dcera Míkal zůstala až do konce svého života bezdětná.)