Daniel 7:21 — Compare Translations

Czech

Díval jsem se tedy dál a viděl jsem, jak ten roh vede válku proti svatým a přemáhá je.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Přihlížel jsem, jak onen roh vede válku se svatými a jak je přemáhá,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

uviděl jsem, že onen roh vedl boj se svatými a pře máhal je,

Czech Ekumenicky

Viděl jsem, že ten roh vedl válku proti svatým a přemáhal je,

Czech Kralichka 1613

Viděl jsem, an roh ten válku vedl s svatými, a přemáhal je,

Czech SNC

Viděl jsem, že ten malý roh pronásledoval svaté věřící a měl úspěch.