Deuteronomy 18:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Tehdy mi Hospodin řekl: "Dobře to pověděli.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Nato mi Hospodin řekl: Dobře to pověděli.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Hospodin ke mně řekl: Dobře řekli, co promluvili.
Czech Ekumenicky
Hospodin mi řekl: "Dobře to pověděli.
Czech Kralichka 1613
Pročež mi řekl Hospodin: Dobře mluvili, což jsou mluvili.
Czech SNC
Hospodin mi tenkrát rekl: „Návrh lidu se mi líbí.