Deuteronomy 22:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Neorej volem a oslem zapřaženými spolu.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Neorej s býkem a oslem společně.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Nesmíš orat hovězím dobytčetem a oslem spolu.
Czech Ekumenicky
Nebudeš orat s volem a oslem zapřaženými spolu.
Czech Kralichka 1613
Nebudeš orati volem a oslem spolu.
Czech SNC
Pri práci na poli nesmíte zapojit vola a osla soucasne do jednoho sprežení.