Deuteronomy 25:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Neměj doma dvojí míru, jednu větší a jednu menší.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Neměj doma dvě míry, velkou a malou.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
nesmíš ve svém domě mít dvojí éfu, větší a menší.
Czech Ekumenicky
Nebudeš mít ve svém domě dvojí míru, větší a menší.
Czech Kralichka 1613
Aniž budeš míti v domě svém nejednostejného korce, většího a menšího.
Czech SNC
***