Ecclesiastes 3:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
čas milovat a čas nenávidět, čas boje a čas pokoje.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
čas milovat a čas nenávidět, čas boje a čas pokoje.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
čas k milování a čas k nenávidění, čas k boji a čas k pokoji.
Czech Ekumenicky
je čas milovat i čas nenávidět, čas boje i čas pokoje.
Czech Kralichka 1613
Čas milování a čas nenávidění, čas boje a čas pokoje.
Czech SNC
je čas milování i čas nenávidění, čas války i čas míru.