Ecclesiastes 7:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Pohleď na Boží dílo - kdo může narovnat, co on pokřivil?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Podívej se na Boží dílo. Vždyť kdo bude moci narovnat, co on pokřivil?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Uvaž Boží skutky; ano, kdo může narovnat, co on zkřivil?
Czech Ekumenicky
Pohleď na Boží dílo! Kdo může narovnat, co on zkřivil?
Czech Kralichka 1613
Hleď na skutky Boží. Nebo kdo může zpřímiti to, což on zkřivil?
Czech SNC
Pohleď na Boží dílo! Kdo může narovnat to, co on zkřivil?