Ephesians 4:5 — Compare Translations

Czech

jeden Pán, jedna víra, jeden křest,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

jeden Pán, jedna víra, jeden křest;

Czech Bible (COL) Dr. Rudolf Col (1947)

Jeden je Pán, jedna víra, jeden křest,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

jeden Pán, jedna víra, jeden křest;

Czech Bible (SKRABAL) 1951 - Dr Pavel Škrabal

Je jeden Pán, jedna víra, jeden křest.

Czech Bible (SYK) 1922 Dr. Jan Ladislav Sýkora

Jeden (jest) Pán, jedna víra, jeden křest,

Czech Ekumenicky

jeden je Pán, jedna víra, jeden křest,

Czech Kralichka 1613

Jeden Pán, jedna víra, jeden křest,

Czech Kralichka 1998

jeden Pán, jedna víra, jeden křest,

Czech SNC

Máme jednoho Pána, jednu víru, jeden křest;