Esther 4:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hatach se vrátil a pověděl Ester, co říkal Mordechaj.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Haták přišel a oznámil Esteře Mordokajova slova.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Hathách tedy přišel a oznámil Estér slova Mordechajova
Czech Ekumenicky
Haták přišel a oznámil Esteře Mordokajův vzkaz.
Czech Kralichka 1613
Tedy přišel Hatach, a oznámil Ester slova Mardocheova.
Czech SNC
9-10 Haták všechno vyřídil, ale Ester Mordokajovi vzkázala toto: