Esther 9:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Czech
Slova ohledně purim stvrdil i rozkaz královny Ester, a tak to bylo zaneseno do knihy.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Esteřin výrok ustanovil poselství těchto púrím a byl zapsán do knihy.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A příkaz Estéřin tyto záležitosti Púrím potvrdil; to bylo zapsáno v knihu.
Czech Ekumenicky
Esteřiným výrokem bylo stanoveno zachovávat púrím a bylo to zapsáno do knihy.
Czech Kralichka 1613
A tak výpověd Estery potvrdila ustanovení dnů Purim, což zapsáno jest v knize této.