Exodus 12:45 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Nesmí ho jíst přistěhovalec ani nádeník.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Příchozí ani najatý z něho jíst nebude.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
podruh a ni námezdník z něho jíst nesmí.
Czech Ekumenicky
Přistěhovalec ani nádeník jej jíst nebude.
Czech Kralichka 1613
Příchozí a nájemník nebude jísti z něho.
Czech SNC
***