Exodus 15:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Hospodin je udatný bojovník, jeho jméno zní: Hospodin.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodin je válečník, Hospodin je jeho jméno.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Hospodin je muž boje, Hospodin je jeho jméno;
Czech Ekumenicky
Hospodin je bojovný rek; Hospodin je jeho jméno.
Czech Kralichka 1613
Hospodin jest udatný bojovník, Hospodin jméno jeho.
Czech SNC
Hospodin však také dokáže bojovat, vždyť je to Bůh, který jedná.