Exodus 2:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
a chlapcova sestra si stoupla opodál, aby zjistila, co se s ním bude dít.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Opodál se postavila jeho sestra, aby zjistila, co se s ním stane.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a opodál se postavila jeho sestra, chtějíc zvědět, co se s ním bude činit.
Czech Ekumenicky
Jeho sestra se postavila opodál, aby zvěděla, co se s ním stane.
Czech Kralichka 1613
A postavila sestru jeho zdaleka, aby zvěděla, co se s ním díti bude.
Czech SNC
***