Exodus 23:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Nepřekrucuj právo v ubožákově při.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Nepřevrátíš právo svého nuzného při jeho sporu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Nesmíš převracet právo svého nemajetného v jeho sporu;
Czech Ekumenicky
Nebudeš převracet právo ubožáka v jeho sporu.
Czech Kralichka 1613
Nepřevrátíš soudu chudého svého v jeho při.
Czech SNC
Neupírejte nemajetným jejich právo na spravedlivý soud.