Exodus 25:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Do té truhly pak vložíš Svědectví, které ti dám.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Do truhly pak vložíš svědectví, které ti dám.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A do té skříňky musíš dát svědectví, jež chci tobě dát.
Czech Ekumenicky
Do schrány uložíš svědectví, které ti dám.
Czech Kralichka 1613
A dáš do truhly svědectví, kteréž dám tobě.
Czech SNC
Do této truhly pak vložíš desky Zákona, který ti svěřím.