Exodus 25:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
A na ten stůl budeš přede mne stále klást chleby předložení."
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Na stůl budeš dávat předkladný chléb, aby byl přede mnou ustavičně.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A na ten stůl budeš ustavičně před mou tvář dávat předkladné chleby.
Czech Ekumenicky
Pravidelně budeš klást přede mne na stůl předkladný chléb.
Czech Kralichka 1613
A klásti budeš na ten stůl chleby předložení před tvář mou ustavičně.
Czech SNC
Po celou dobu pak musí na stole ležet předkladné chleby.