Exodus 28:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Zhotovíš svému bratru Áronovi svatá roucha ke slávě a ozdobě.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Uděláš svatá roucha pro svého bratra Árona ke cti a k okrase.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a zhotovíš Árónovi, svému bratru, svatá roucha k slávě a ke kráse;
Czech Ekumenicky
Uděláš pro svého bratra Árona svaté roucho k slávě a ozdobě.
Czech Kralichka 1613
A uděláš roucha svatá Aronovi bratru svému k slávě a k ozdobě.
Czech SNC
Aby představoval důstojnost a vážnost, dej pro Árona zhotovit posvátné roucho.