Exodus 28:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
K efodu zhotovíš plášť, celý z modré látky.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Uděláš plášť efódu, celý z modré příze.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A zhotovíš plášť přehozu, celý z modrého purpuru,
Czech Ekumenicky
K nárameníku zhotovíš řízu, celou z fialového purpuru.
Czech Kralichka 1613
Uděláš také plášť pod náramenník, všecken z postavce modrého.
Czech SNC
31-32 Dlouhé roucho k nárameníku zhotovte celé z modré látky s otvorem pro hlavu uprostřed. Okraje otvoru olemujte, aby se netřepily.