Exodus 29:15 — Compare Translations

Czech

Potom vezmeš prvního berana a Áron a jeho synové mu vloží ruce na hlavu.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Pak vezmeš jednoho berana a Áron se svými syny položí ruce na hlavu berana.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A musíš vzít jednoho berana a Árón a jeho synové položí na hlavu toho berana své ruce,

Czech Ekumenicky

Potom vezmeš jednoho berana. Áron se svými syny vloží ruce na jeho hlavu.

Czech Kralichka 1613

Skopce také jednoho vezmeš, a vloží Aron a synové jeho ruce své na hlavu toho skopce.

Czech SNC

Dále vyber jednoho z beranů a Áron se svými syny opět vloží ruce na jeho hlavu.