Exodus 33:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Mojžíš řekl: "Ukaž mi prosím svou slávu!"
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
On řekl: Ukaž mi svou slávu!
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
I řekl: Ukaž mi, prosím, svou slávu.
Czech Ekumenicky
I řekl: "Dovol mi spatřit tvou slávu!"
Czech Kralichka 1613
Řekl opět: Okažiž mi, prosím, slávu svou.
Czech SNC
"Dej mi tedy spatřit svou slávu," zaprosil Mojžíš.