Exodus 34:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Neodlévej si sochy bohů.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Slité bohy si nedělej.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Nesmíš si zhotovit boha - slitinu. -
Czech Ekumenicky
Nebudeš si odlévat sochy bohů.
Czech Kralichka 1613
Bohů slitých neuděláš sobě.
Czech SNC
Nesnažte se mě jako svého Boha jakkoliv zobrazit nebo vytvořit moji napodobeninu.