Exodus 35:17 — Compare Translations

Czech

zástěny nádvoří, jejich sloupy a patky, závěs pro bránu nádvoří,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

závěsy nádvoří, jeho sloupy a jeho podstavce, oponu brány do nádvoří,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

závěsy ohrady, její sloupy a podstavce k ní a záclonu brány ohrady,

Czech Ekumenicky

zástěny pro nádvoří, jeho sloupy a patky i závěs pro bránu do nádvoří,

Czech Kralichka 1613

Koltry očkovaté k síni, sloupy její a podstavky její, i zastření brány do síně;

Czech SNC

plátěné zástěny okolo nádvoří včetně kůlů s patkami, na kterých bude viset, závěs oddělující vstup na nádvoří,