Exodus 35:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
kolíky Příbytku, kolíky nádvoří a jejich lana,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
kolíky příbytku a kolíky nádvoří i jejich lana,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
kolíky k obydlí a kolíky k ohradě a provazy k nim
Czech Ekumenicky
kolíky pro příbytek, kolíky pro nádvoří a příslušná lana,
Czech Kralichka 1613
Kolíky k příbytku, a kolíky síně s provázky jejich;
Czech SNC
stanové kolíky ke svatyni a k zástěnám kolem nádvoří včetně lan ke každému z nich